جرّب Adly مجاناً

الكتابة على الصور بالعربي مجاناً: أضف نصاً وسعراً وشعاراً على صورتك

ارفع صورة أو اختر مقاساً، ثم أضف طبقات نص عربية متصلة، واضبط لكل طبقة الخط واللون والحد والظل. أضف شارة سعر وشعاراً، ثم صدّر PNG أو JPG. تعمل الأداة في المتصفح من الجوال أو الحاسوب بدون تطبيق، وتُحفظ المسودة على جهازك.

مجاني · بدون حساب · يعمل في المتصفح · صورتك لا تغادر جهازك

نسجّل جهازك وبلدك وعنوان IP مع كل استخدام.

US

أي إساءة استخدام، مثل تقليد علامات الآخرين أو إنشاء مستندات للتضليل، تُرفع إلى الجهات المختصة مع هذه البيانات.

تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم
تصميم

كتبت العرض بنفسك؟ دع Adly يصمّم الحملة كاملة

من صورة واحدة يصمّم Adly خمس نسخ إعلانية وكاروسيل وفيديو، بخطوط علامتك وألوانها.

أنشئ 5 تصاميم من هذه الصورة

كيف تكتب على صورة بالعربي في أربع خطوات

  1. 1

    ارفع صورة أو اختر مقاساً

    استخدم صورة المنتج، أو لوحة بمقاس 1:1 أو 4:5 أو 9:16 أو 16:9 بلون ثابت أو تدرّج. المقاس يحتوي الصورة داخل الإطار دون قصّ المنتج.

  2. 2

    أضف طبقات النص

    اكتب العرض واختر خطاً عربياً، ثم حرّك الطبقة وكبّرها بالتمرير أو القرص. أضف شارة سعر أو شعاراً في الزاوية.

  3. 3

    اضبط الوضوح

    ضع الرسالة الرئيسية أولاً، ثم السعر، ثم دعوة الإجراء. اختصر النص وأضف حدّاً أو ظلاً إن كانت الخلفية مزدحمة.

  4. 4

    صدّر أو انسخ

    اختر PNG للحدّ والشعار الشفاف، أو JPG لملف أخف. يمكنك النسخ إلى الحافظة، أو إكمال خمس تصاميم داخل Adly.

مزايا أداة الكتابة على الصور بالعربي

خطوط عربية متصلة

Cairo وTajawal وAlmarai وChanga وAmiri وNoto Naskh، مع Inter للنص اللاتيني. تُحمَّل الخطوط قبل أول رسم حتى تتصل الحروف.

طبقات نص متعددة

لكل طبقة خط وحجم ووزن ولون وحدّ وظل وخلفية وتباعد ومحاذاة ودوران خاص بها.

شارة سعر وشعار

دائرة أو شريط لكتابة العملة والرقم، مع رفع شعار PNG وتثبيته في إحدى الزوايا.

قوالب جاهزة

قوالب للعرض والخصم % ووسم جديد وتعليق قبل وبعد، نقطة انطلاق سريعة لمنشور اليوم.

من الجوال بدون تطبيق

اسحب للتحريك وقرّص للتكبير. التصدير بنفس دقة اللوحة، والصورة لا تُرفع إلى خادم.

تراجع ومسودة محفوظة

ثلاثون حالة تراجع وإعادة. المسودة تبقى في المتصفح حتى تعود إليها لاحقاً.

متى تحتاج إلى إضافة نص على صورة؟

عرض اليوم على صورة المنتج

رسالة واحدة وسعر واضح على كوب القهوة أو العلبة قبل النشر.

خصم % للستوري

قالب الخصم على مقاس 9:16 دون قصّ المنتج في المنتصف.

وسم جديد على الكتالوج

طبقة "جديد" مائلة مع الشعار في الزاوية.

قبل وبعد الخدمة

تعليقان أسفل الصورة لمقارنة سريعة في الخلاصة.

كيف تكتب عرضاً واضحاً على صورة منتج

الكتابة على الصور تنجح حين يقرأ العين رسالة واحدة في نصف ثانية. ضع جملة العرض أولاً، والسعر ثانياً، ودعوة الإجراء ثالثاً إن لزمت. لا تنافس ثلاث عبارات على نفس المساحة.

للحروف العربية المتصلة استخدم خطاً مخصصاً للعربية لا لاتينياً مع رقع عربية. المحرّر يضبط اتجاه اللوحة من اليمين لليسار حتى تتصل الحروف. عند مزج العربية بالأرقام والإنجليزية أبقِ السعر في طبقة مستقلة: الأرقام اللاتينية داخل جملة عربية قد تقفز يساراً بسبب اتجاه النص المختلط. طبقة للعنوان وطبقة للسعر أوضح من سطر واحد مخلوط.

الكتابة على الصور من الجوال لا تحتاج تطبيقاً: ارفع الصورة، حرّك النص بإصبعك، وكبّر بالقرص. كل شيء يبقى على جهازك.

اختيار المقاس دون قص المنتج: ابدأ بصورة تملأ الإطار، أو اختر 1:1 و4:5 و9:16 و16:9 فيُحتوى المشهد مع تدرّج حول الحواف بدل القصّ. إن احتجت قصّاً متعمّداً استخدم تغيير حجم الصور أولاً، ثم راجع المنطقة الآمنة للمنصات حتى لا يغطي شريط إنستغرام السعر.

PNG يحفظ حدّ النص والشعار الشفاف. JPG أخف للمنشور اليومي. إن كان النص طويلاً أو غير واضح: اختصر، كبّر الخط، أو أضف حبة خلفية وحدّاً أبيض على صورة مزدحمة.

الصور والمسودة تُحفظ في هذا المتصفح على جهازك، لا على خوادمنا. امسح بيانات الموقع إن أردت حذف المسودة.

بعد تثبيت العرض، أكمل الحملة داخل Adly: خمس نسخ، كاروسيل، وفيديو بخطوط وألوان علامتك.

أسئلة شائعة عن الكتابة على الصور بالعربي

كيف أكتب على الصور بالعربي مجاناً؟

افتح أداة الكتابة على الصور من Adly، ارفع صورة أو اختر مقاساً، أضف طبقة نص بخط عربي، ثم صدّر PNG أو JPG. الأداة مجانية ولا تحتاج حساباً.

هل الكتابة على الصور من الجوال تحتاج تطبيقاً؟

لا. الأداة تعمل في متصفح الجوال مباشرة: اسحب النص لتحريكه وقرّص لتكبيره.

كيف أضيف نصاً على صورة أون لاين دون رفعها إلى خادم؟

افتح الأداة في المتصفح وأضف النص على صورتك. المعالجة تتم محلياً على جهازك، فلا تُرفع الصورة إلى أي خادم.

ما أفضل خط عربي للكتابة على الصور؟

Cairo وTajawal مناسبان للعروض، وAlmarai وChanga للعناوين الثقيلة، وAmiri وNoto Naskh للنصوص الأطول.

هل يظهر النص العربي متصلاً على الصورة؟

نعم، بعد تحميل الخطوط. المحرّر يرسم النص من اليمين إلى اليسار حتى تتصل الحروف العربية بشكل صحيح.

كيف أضيف حداً أو ظلاً للنص على الصورة؟

اختر طبقة النص ثم فعّل الحد أو الظل من إعداداتها. يفيد ذلك في إبراز النص عندما تكون خلفية الصورة مزدحمة.

كيف أضيف سعراً أو شعاراً على صورة المنتج؟

أضف شارة السعر بشكل دائرة أو شريط واكتب العملة والرقم. ثم ارفع شعارك بصيغة PNG وثبّته في إحدى الزوايا.

ما المقاسات المتاحة للكتابة على الصور؟

تتوفر لوحات بمقاس 1:1 و4:5 و9:16 و16:9، بلون ثابت أو تدرّج. المقاس الجاهز يحتوي الصورة داخل الإطار دون قصّ المنتج.

كيف أختار المقاس دون قص المنتج؟

المقاس الجاهز يحتوي الصورة كاملة داخل الإطار. إن أردت قصّاً متعمّداً فاستخدم أداة تغيير الحجم ثم المنطقة الآمنة.

هل توجد قوالب جاهزة للكتابة على الصور؟

نعم، تتوفر قوالب للعرض والخصم % ووسم جديد وتعليق قبل وبعد. يمكنك تعديل أي قالب ليناسب منشورك.

PNG أم JPG عند تصدير الصورة بعد الكتابة عليها؟

PNG أوضح للحدّ والشعار الشفاف. JPG أصغر حجماً ومناسب لمنشور يومي بلا شفافية.

أين تُحفظ الصور والمسودة؟

تُحفظ على جهازك في هذا المتصفح فقط. التراجع يحفظ حتى 30 حالة، والمسودة تُستعاد عند العودة إلى الأداة.

هل أحتاج حساب Adly للكتابة على الصور؟

لا، الكتابة والتصدير متاحان بدون حساب. الحساب يلزم إن أردت خمس تصاميم وكاروسيل وفيديو من نفس الصورة.

المزيد من الأدوات المجانية

تصميم إعلان بالذكاء الاصطناعي مولد رمز QR كاتب إعلانات بالذكاء الاصطناعي حاسبة ميزانية الحملة الإعلانية حاسبة تكلفة البيعة والعائد CPA وROAS تصميم إعلانات كتالوج Meta منسّق سيرة إنستغرام صانع شبكة إنستغرام مقسّم كاروسيل إنستغرام فاحص اسم مستخدم إنستغرام فاحص اسم مستخدم تيك توك مولد كابشن تيك توك منسّق نصوص لينكدإن فاحص عناوين يوتيوب مولد تاقات يوتيوب مولد الشعارات بالذكاء الاصطناعي تصميم منيو وقائمة طعام محلل افتتاحية الإعلان مولد رابط واتساب زر واتساب للموقع بانر عد تنازلي للعروض والمناسبات منشئ روابط UTM حاسبة مكافأة نهاية الخدمة حاسبة ضريبة القيمة المضافة مولد الفواتير مولد عروض السعر حاسبة دراسة الجدوى عداد أحرف إعلانات ميتا معاينة منطقة الأمان للسوشيال مولد لوحة الألوان ضغط الصور تحويل الصور تغيير حجم الصور إزالة خلفية الصور خلفية بيضاء لصور المنتجات تحسين الصور إزالة عناصر من الصور فحص مقاسات إعلان فيسبوك بطاقة أعمال رقمية ضغط الفيديو MP4 تحويل MP4 إلى GIF تحويل GIF إلى MP4 ضغط وتحسين GIF محرر GIF استخراج الصوت (أكابيلا) تحويل النص إلى صوت عربي استخراج الموسيقى فقط كاتب المقالات بالذكاء الاصطناعي مترجم بالذكاء الاصطناعي محسّن SEO بالذكاء الاصطناعي

كتبت العرض بنفسك؟ دع Adly يصمّم الحملة كاملة

من صورة واحدة يصمّم Adly خمس نسخ إعلانية وكاروسيل وفيديو، بخطوط علامتك وألوانها.

أنشئ 5 تصاميم من هذه الصورة